我玩网 ※ 最好玩、最热门的游戏软件聚集地

一游网

  • 推荐下载
  • 精选游戏
  • 新游资讯
  • 策略塔防
  • 最新手游
单机资讯
4.0更新在即,如今的FF14值得萌新入坑吗...| 想体验黑客的感觉吗?这几款黑客模拟...| 半神半圣亦半仙,全儒全道是全贤,来...| 神评论:谁有苍老师的无码种子...| 《这是我的战争》年度版免安装中文正...| 不容错过!2018年最值得期待端游大盘点...| 《龙珠斗士Z》评测:不吹不黑 这就是现...| 《女神异闻录5》评测:这款RPG为什么这...| 乐高世界评测:并不只是“我的世界乐...| 《FIFA18》评测:离“出色”总差那么一...| 《武侠乂》评测:你从未体验过的“真...|
攻略大全
《孤岛惊魂5》街机模式预告 用关卡编辑...| 《伊苏8》PC版移植问题多 玩家生气愤怒...| 《赛博朋克2077》曾内部重启 开发全推倒...| 《生化危机7》销量突破510万并获VR大奖...| 《战场女武神4》再曝插画与视频 爆乳傲...| 《龙珠斗士Z》超蓝贝吉特预告泄露 最强...| 世嘉将于今年发售《莎木1&2》重制...| 《堡垒之夜》主机版将推出60帧模式...| 《黑暗之魂3》套装韧性与重量解析 套装...| 《尼尔机械部队》奖杯列表 尼尔全奖杯...| 帅气异乡人《仁王》推出超大威廉手办...| 人气文字游戏《Clannad》与《Island》将登...|
您当前所在位置:主页 > 单机电玩 > 评测 > 《传颂之物:二人的白皇》PS4中文限定版评测:

《传颂之物:二人的白皇》PS4中文限定版评测:

2019-04-24 04:39点击:

>
来源TGBUS原创作者裤裤2019-04-02

有福利,有战斗,也有好的故事。

PS4中文版《传颂之物:二人的白皇》(受赞颂者:二人的白皇)已于3月28日正式发售,这也是继“致逝者的摇篮曲”以及“虚伪的假面”之后,系列重制三部曲的最后一部作品。

《传颂之物》系列让人感慨万千,它有诚意满满的Galgame部分,也会把玩家带进波澜壮阔的史诗剧情当中,然后再塞给我们一个不失难度和深度的SRPG战棋系统,三者合一,相辅相成,成就了《传颂之物》在系列粉丝心中不可撼动的地位。

这次《传颂之物:二人的白皇》PS4版依然在之前版本的基础上增强了帧数和画面表现,这里要感谢SEGA第一时间给电玩巴士提供了一份游戏的中文限定版本。

限定版包含内容:设定集,迷你原声CD和游戏本体。


中文化表现

由于《传颂之物:二人的白皇》充斥着大量的剧本和设定内容,所以这次PS4版最令人在意的可能就是官中的翻译质量了。

在一口气体验了10个小时的正常流程后,官中翻译给人的印象确实不错,没有出现什么硬伤,也没有出现特别跳戏的句子或者当下的流行词等等,给人的感觉更加沉稳,更加扎实。

并且,在一些措辞上也很符合每个人的性格,比如在本作中变得“抑郁”的猫音,情绪发生大幅波动的“久妈”,以及背着一口沉甸甸的“大锅”,在两个身份之间极力控制自己的男主等等,剧本台词的合理性可以牢牢地抓住玩家的情绪,在标点断句和拟声词上也可以看出这次中文化的用心。

另一个地方“用语词典”是考究党比较在意的,而这一部分的翻译质量也同样让人放心。

PS4版的战斗系统

《传颂之物:二人的白皇》PS4版的战斗系统和之前的PS3、PSV版没有太大区别,除了在ADV部分的画面解析度上略有提升外,战斗画面的锯齿减少和帧数提升可能是PS4版进化最为明显的地方。

作为和剧情部分齐头并进的SRPG战棋系统,《传颂之物:二人的白皇》可谓是集大成制之作,它拥有大量的可选战斗角色,PS4手柄在战斗的频繁快进上也更加方便舒适,震动手感也很好,特别是那些不想开自动,想一路手动按“会心”与“锻技”的玩家,震动更像是一个强烈的节奏信号。

如果是新人玩家,在这样一个表面开后宫,实则搞政局与军事斗争的作品里面,它的战斗系统是绝对不容小觑的。

每个角色的攻击方式和攻击范围均有不同,比如男主使用扇子,可以攻击单个格子或者三个格子,奇羽琉可以攻击近身范围之外的十字形范围内的敌人,而一些逐步解锁的特殊技能还可以让弓手作近战,特别是每个角色的技能都拥有极强的自身特点,可以产生很多的配合可能性。

为了让战斗出现更多的变化,猫音之类的角色不仅是治疗,还可以出召唤单位,而多名角色可以打出让对方动弹不得的ZOC状态,甚至在某种天气当中,角色还会进入活性化的状态。

另外,在一场战斗里,很多心思还要花在打出连击,打出锻技,考虑属性克制,以及角色的站位上,此外在剧情的间隙中,还要去分配角色BP加点,每个战场的掉落物品也要刷,并装备给特定的角色。

除了战斗的多样化,《传颂之物:二人的白皇》还加入其它战斗模式。其中包括了可以重新挑战的“战斗回想”,以及把队员们随机分成两队并互相比试的“红白比试”模式,还有极其杀时间的“梦幻演武”。如果想知道更多的隐藏剧情,这些都是需要挑战的部分。

总体来说,《传颂之物:二人的白皇》在战斗上要做的事情非常多,甚至会占去游戏时间的三分之二。如果不想在战斗上浪费时间,普通难度一路推到底也是没问题的,但势必会错失一些东西。

剧情内容

在原版发售的时候,终章剧情就已经出现了很大的争议,尤其是结局部分。这里由于涉嫌剧透,只能大体讲一下感受。

《传颂之物:二人的白皇》在剧情上已经变得愈发沉重了,因为每个人都表现出了其责任感和使命感,这种感觉不仅是主线部分,在每一位角色迎来自己的故事时也能深深体会到。

不过日常的小插曲还是比较轻松愉悦的,其中还包括了福利时间。

如果是考虑剧情的话,这次的中文版对玩家影响并不大,或者应该说不需要考虑太多。如果是从PS4中文版开始追本系列的人,《传颂之物:二人的白皇》不管剧情好坏都是绕不开的选择,而已经玩过原版的人,它更多的是收藏和怀旧的价值,或者通过官翻来进行剧情上的补足。

即便有争议,它在剧情上依然是优秀的,足以令人感动。

总结

作为粉丝向作品的最终章,此次《传颂之物:二人的白皇》PS4中文版在品质上一如既往,中文化表现令人印象颇深,而更高的帧数加上PS4手柄的震动效果,让同样富有深度的SRPG战棋系统玩起来更舒适了一些。

虽然剧情方面受到争议,但当每一位角色迎来自己的归宿时,这份充盈的满足感还是很好地传达到了,终章的优秀之处足以让它成为《传颂之物》不可分割的有机体,值得深爱它的玩家传颂久远。


相关阅读

《狂怒2》评测:在粉色调的废土上怒杀四方

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-05-15 正面刚才是硬道理。 《狂怒2 》具有id软件十分鲜明的战斗风格,同时把这种战斗体验分布在了雪崩工作室所打造...

《往日不再》评测:往日已去,但机车骑士的浪

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-04-25 ​如果能够回到过去,选择陪伴挚爱之人,那么这段旅程会不会少一些痛苦? 一场末日灾变,让逝者们无法安息...

《狂怒2》评测:在粉色调的废土上怒杀四方

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-05-15 正面刚才是硬道理。 《狂怒2 》具有id软件十分鲜明的战斗风格,同时把这种战斗体验分布在了雪崩工作室所打造...

《往日不再》评测:往日已去,但机车骑士的浪

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-04-25 ​如果能够回到过去,选择陪伴挚爱之人,那么这段旅程会不会少一些痛苦? 一场末日灾变,让逝者们无法安息...

《狂怒2》评测:在粉色调的废土上怒杀四方

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-05-15 正面刚才是硬道理。 《狂怒2 》具有id软件十分鲜明的战斗风格,同时把这种战斗体验分布在了雪崩工作室所打造...

《狂怒2》评测:在粉色调的废土上怒杀四方

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-05-15 正面刚才是硬道理。 《狂怒2 》具有id软件十分鲜明的战斗风格,同时把这种战斗体验分布在了雪崩工作室所打造...

《狂怒2》评测:在粉色调的废土上怒杀四方

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-05-15 正面刚才是硬道理。 《狂怒2 》具有id软件十分鲜明的战斗风格,同时把这种战斗体验分布在了雪崩工作室所打造...

《往日不再》评测:往日已去,但机车骑士的浪

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-04-25 ​如果能够回到过去,选择陪伴挚爱之人,那么这段旅程会不会少一些痛苦? 一场末日灾变,让逝者们无法安息...

《露露亚的工作室》中文版评测:吾家萌妹初长

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-05-22 神书在手,超越母亲指日可待。 经过了这么多年,工作室的亚兰德系列终于开启了全新篇章《露露亚的工作室:...

《狂怒2》评测:在粉色调的废土上怒杀四方

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-05-15 正面刚才是硬道理。 《狂怒2 》具有id软件十分鲜明的战斗风格,同时把这种战斗体验分布在了雪崩工作室所打造...

更多

随机资讯



Copyright ※ 2012-2014 www.wowan365.com All rights reserved

我玩网—最好玩、最热门的游戏软件聚集地 版权所有