我玩网 ※ 最好玩、最热门的游戏软件聚集地

一游网

  • 推荐下载
  • 精选游戏
  • 新游资讯
  • 策略塔防
  • 最新手游
单机资讯
4.0更新在即,如今的FF14值得萌新入坑吗...| 想体验黑客的感觉吗?这几款黑客模拟...| 半神半圣亦半仙,全儒全道是全贤,来...| 神评论:谁有苍老师的无码种子...| 《这是我的战争》年度版免安装中文正...| 不容错过!2018年最值得期待端游大盘点...| 《龙珠斗士Z》评测:不吹不黑 这就是现...| 《女神异闻录5》评测:这款RPG为什么这...| 乐高世界评测:并不只是“我的世界乐...| 《FIFA18》评测:离“出色”总差那么一...| 《武侠乂》评测:你从未体验过的“真...|
攻略大全
《战神》新作宝箱版内宝物十足内衣可...| 传EA将于6月EA Play正式公布《战地5》...| “脸控”卡普空《鬼泣5》尼禄出演系英...| Rockstar:《荒野大镖客2》将会发布多个...| 《古惑狼:疯狂三部曲》Switch版对比P...| CAPCOM不能确保Switch《生化危机7》存档安...| 《伊苏8:达娜的安魂曲》PC版因技术问...| 《幽灵行动:荒野》玩家数破千万 还将...| 女装大佬《真三国无双8》关索人设公布...| 育碧分享《刺客信条:起源》场景与埃...| 帅气异乡人《仁王》推出超大威廉手办...| 《传颂之物 斩》开场动画与特典情报公...|
您当前所在位置:主页 > 单机电玩 > 评测 > 《传颂之物:二人的白皇》PS4中文限定版评测:

《传颂之物:二人的白皇》PS4中文限定版评测:

2019-04-24 04:39点击:

>
来源TGBUS原创作者裤裤2019-04-02

有福利,有战斗,也有好的故事。

PS4中文版《传颂之物:二人的白皇》(受赞颂者:二人的白皇)已于3月28日正式发售,这也是继“致逝者的摇篮曲”以及“虚伪的假面”之后,系列重制三部曲的最后一部作品。

《传颂之物》系列让人感慨万千,它有诚意满满的Galgame部分,也会把玩家带进波澜壮阔的史诗剧情当中,然后再塞给我们一个不失难度和深度的SRPG战棋系统,三者合一,相辅相成,成就了《传颂之物》在系列粉丝心中不可撼动的地位。

这次《传颂之物:二人的白皇》PS4版依然在之前版本的基础上增强了帧数和画面表现,这里要感谢SEGA第一时间给电玩巴士提供了一份游戏的中文限定版本。

限定版包含内容:设定集,迷你原声CD和游戏本体。


中文化表现

由于《传颂之物:二人的白皇》充斥着大量的剧本和设定内容,所以这次PS4版最令人在意的可能就是官中的翻译质量了。

在一口气体验了10个小时的正常流程后,官中翻译给人的印象确实不错,没有出现什么硬伤,也没有出现特别跳戏的句子或者当下的流行词等等,给人的感觉更加沉稳,更加扎实。

并且,在一些措辞上也很符合每个人的性格,比如在本作中变得“抑郁”的猫音,情绪发生大幅波动的“久妈”,以及背着一口沉甸甸的“大锅”,在两个身份之间极力控制自己的男主等等,剧本台词的合理性可以牢牢地抓住玩家的情绪,在标点断句和拟声词上也可以看出这次中文化的用心。

另一个地方“用语词典”是考究党比较在意的,而这一部分的翻译质量也同样让人放心。

PS4版的战斗系统

《传颂之物:二人的白皇》PS4版的战斗系统和之前的PS3、PSV版没有太大区别,除了在ADV部分的画面解析度上略有提升外,战斗画面的锯齿减少和帧数提升可能是PS4版进化最为明显的地方。

作为和剧情部分齐头并进的SRPG战棋系统,《传颂之物:二人的白皇》可谓是集大成制之作,它拥有大量的可选战斗角色,PS4手柄在战斗的频繁快进上也更加方便舒适,震动手感也很好,特别是那些不想开自动,想一路手动按“会心”与“锻技”的玩家,震动更像是一个强烈的节奏信号。

如果是新人玩家,在这样一个表面开后宫,实则搞政局与军事斗争的作品里面,它的战斗系统是绝对不容小觑的。

每个角色的攻击方式和攻击范围均有不同,比如男主使用扇子,可以攻击单个格子或者三个格子,奇羽琉可以攻击近身范围之外的十字形范围内的敌人,而一些逐步解锁的特殊技能还可以让弓手作近战,特别是每个角色的技能都拥有极强的自身特点,可以产生很多的配合可能性。

为了让战斗出现更多的变化,猫音之类的角色不仅是治疗,还可以出召唤单位,而多名角色可以打出让对方动弹不得的ZOC状态,甚至在某种天气当中,角色还会进入活性化的状态。

另外,在一场战斗里,很多心思还要花在打出连击,打出锻技,考虑属性克制,以及角色的站位上,此外在剧情的间隙中,还要去分配角色BP加点,每个战场的掉落物品也要刷,并装备给特定的角色。

除了战斗的多样化,《传颂之物:二人的白皇》还加入其它战斗模式。其中包括了可以重新挑战的“战斗回想”,以及把队员们随机分成两队并互相比试的“红白比试”模式,还有极其杀时间的“梦幻演武”。如果想知道更多的隐藏剧情,这些都是需要挑战的部分。

总体来说,《传颂之物:二人的白皇》在战斗上要做的事情非常多,甚至会占去游戏时间的三分之二。如果不想在战斗上浪费时间,普通难度一路推到底也是没问题的,但势必会错失一些东西。

剧情内容

在原版发售的时候,终章剧情就已经出现了很大的争议,尤其是结局部分。这里由于涉嫌剧透,只能大体讲一下感受。

《传颂之物:二人的白皇》在剧情上已经变得愈发沉重了,因为每个人都表现出了其责任感和使命感,这种感觉不仅是主线部分,在每一位角色迎来自己的故事时也能深深体会到。

不过日常的小插曲还是比较轻松愉悦的,其中还包括了福利时间。

如果是考虑剧情的话,这次的中文版对玩家影响并不大,或者应该说不需要考虑太多。如果是从PS4中文版开始追本系列的人,《传颂之物:二人的白皇》不管剧情好坏都是绕不开的选择,而已经玩过原版的人,它更多的是收藏和怀旧的价值,或者通过官翻来进行剧情上的补足。

即便有争议,它在剧情上依然是优秀的,足以令人感动。

总结

作为粉丝向作品的最终章,此次《传颂之物:二人的白皇》PS4中文版在品质上一如既往,中文化表现令人印象颇深,而更高的帧数加上PS4手柄的震动效果,让同样富有深度的SRPG战棋系统玩起来更舒适了一些。

虽然剧情方面受到争议,但当每一位角色迎来自己的归宿时,这份充盈的满足感还是很好地传达到了,终章的优秀之处足以让它成为《传颂之物》不可分割的有机体,值得深爱它的玩家传颂久远。


相关阅读

《传颂之物:二人的白皇》PS4中文限定版评测:

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-04-02 有福利,有战斗,也有好的故事。 PS4中文版《传颂之物:二人的白皇》(受赞颂者:二人的白皇)已于3月28日正...

《刺客信条3 高清重制版》评测 这是刺客粉丝必

> 来源 TGBUS原创 作者 饼干 2019-04-01 从戒律到传承,进一步再去追寻自由。 作为系列经典高清重制的一环,《刺客信条3高清重制版》在不久前发售了...

《只狼:影逝二度》评测 向死而生的极致快感

> 来源 TGBUS原创 作者 妙不可言 2019-03-26 《只狼:影逝二度》评测 向死而生的极致快感。 通关《只狼》的确不是一件容易的事情,虽然没有经过确切...

《死或生 沙滩排球3:绯红》评测:独占VR天堂是

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-03-29 游戏被和谐的痛处盖过了所有。 PS4中文版《死或生 沙滩排球3:绯红》在3月20日正式发售了。如果不是硬核绅士...

《超级机器人大战 T》评测 社畜拯救宇宙世界

> 来源 TGBUS原创 作者 饼干 2019-03-27 夜间作战还有加班费,赚巨~ 又一年的机战,又一年的热血,近日《超级机器人大战》系列的新作《超级机器人大...

《海贼王:寻秘世界》评测 就连粉丝也无力吐槽

> 来源 TGBUS原创 作者 饼干 2019-03-21 即便是漫改也不该如此。 随着Jump走到第50个年头,从去年开始一系列的50周年纪念作品陆续推出,此前的《Jump力...

《剑魂6》评测:系列集大成之作,20周年总集篇

> 来源 TGBUS原创 作者 芦钱江 2018-10-29 《剑魂6》的评测大概就写到这里吧,怎么说呢,制作组已经将系列的众多优点以及值得回忆的所有故事都做到...

《奈尔克与传说之炼金术士们》中文版评测:你

> 来源 TGBUS原创 作者 裤裤 2019-03-27 “老婆们”都无家可归了,还要给贵族打工。 “老婆们”都无家可归了,还要给贵族打工。 作为工作室系列20周...

死之决意,生之希望《残机为零》评测

> 来源 TGBUS原创 作者 电玩巴士 2019-03-18 如果用生死,轮回来形容一款游戏,那么此次的《残机为零》再合适不过了,这款作品更多的是希望与悲而...

《生化危机2重制版》:经典生存恐怖游戏的华丽

> 来源 TGBUS原创 作者 建安余韵 2019-02-01 只要你对恐怖游戏或丧尸题材不特别排斥,就不应错过《生化危机2重制版》——它不仅是近年最好的《生化...

更多

随机资讯



Copyright ※ 2012-2014 www.wowan365.com All rights reserved

我玩网—最好玩、最热门的游戏软件聚集地 版权所有